- lingua furbesca
- сущ.
общ. воровской жаргон
Итальяно-русский универсальный словарь. 2013.
Итальяно-русский универсальный словарь. 2013.
lingua — lìn·gua s.f. 1a. FO organo muscolare della bocca, di forma allungata e appiattita, che compie i movimenti necessari alla masticazione, alla deglutizione e all articolazione della voce: sentire un sapore dolce sulla lingua, avere la lingua… … Dizionario italiano
gergo — s. m. lingua convenzionale, lingua oscura, lingua misteriosa □ lingua furbesca, furbesco □ codice □ (est.) dialetto, vernacolo □ argot (fr.), slang (ingl.) □ frasario, terminologia □ linguaggio, parlata … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Gergo — (Zergo, spr. Dschergo), die Gauner u. Diebessprache (Lingua furbesca) in Italien … Pierer's Universal-Lexikon
furbesco — fur·bé·sco agg., s.m. 1. agg. CO da furbo, che rivela astuzia e scaltrezza 2. s.m. TS ling. → lingua furbesca 3. agg. OB proprio di malfattori {{line}} {{/line}} DATA: 1560 … Dizionario italiano
furbesco — {{hw}}{{furbesco}}{{/hw}}agg. (pl. m. schi ) Di, da furbo | Lingua furbesca, complesso di parole e frasi convenzionali della malavita … Enciclopedia di italiano
argot — /ar go/ s.m., fr. [etimo incerto]. 1. [linguaggio tipico della malavita parigina] ▶◀ furbesco, lingua furbesca. 2. (estens.) [linguaggio tipico di una certa categoria di persone] ▶◀ gergo, parlata, slang … Enciclopedia Italiana
gergo — / dʒɛrgo/ s.m. [dal fr. ant. jergon, jargon, in origine cinguettio ] (pl. ghi ). (ling.) [forma di linguaggio propria di un determinato gruppo sociale, usata spesso per non farsi capire da persone estranee al gruppo] ▶◀ argot, slang, [parlato… … Enciclopedia Italiana